平成１８（２００６）年・備忘録

■徳之島

地図

概要

交通

◇フェリー

◇航空路線

■与名間キャンプ場

１日目：１０月３日（火）　曇り一時雨　　（徳之島上陸）

平土野港

フェリー待合所

平土野闘牛場

ユイの館

西郷隆盛の写真

与名間海浜公園入口

サンセットリゾート玄関

公園の東屋

公園：左プール、右キャンプサイト炊事棟

公園：プールと炊事棟（中央奥）

２日目：１０月４日（水）　晴　　（北部海岸散策）

尚子ロード記念碑前

ムシロ瀬入口とトイレ

ムシロ瀬の奇岩

手々海浜公園バーベキュー棟

手々海浜公園駐車場

手々アジ墓

掟（おきて）大八の力石

豊穀神社

金見ソテツトンネル

金見崎展望台景色・右奥奄美大島

金見崎展望台景色・灯台（中央）

３日目：１０月５日（木）　晴、強風　　（北西部海岸散策）

海岸１

海岸２

与名間崎灯台下

松原西地区生活館

松原闘牛場

松原闘牛場・県道分岐

与名間ビーチ１

与名間ビーチ２

４日目：１０月６日（金）　晴、強風　　（南西部散策）

徳之島空港

高千穂神社

犬の門蓋

犬の門蓋・メガネ岩

天城大橋

秋利神架橋

犬田布岬分岐・岬バス停

犬田布騒動記念碑

犬田布貝塚

ましゅ屋

塩田

犬田布岬駐車場

戦艦大和慰霊塔

御崎神社鳥居

戸森の線刻画

秋利神キャンパスパーク

５日目：１０月７日（土）　晴、強風　　（天城町総合運動公園下見）

天城町総合運動公園

公園・B＆G海洋センター

旧陸軍浅間飛行場跡

特攻平和慰霊碑

６日目：１０月８日（日）　晴　　（天城町町民体育祭）

７日目：１０月９日（月）　晴　　（与名間ビーチ・だるま夕日）

与名間ビーチの夕日１

与名間ビーチの夕日２

だるま夕日

８日目：１０月１０日（火）　晴　　（天城町南部・当部集落散策）

ビンジルガナシ入口鳥居

ビンジルガナシ社殿

オキナワウラジロガシ

東又泉

９日目：１０月１１日（水）　晴　　（西郷南州関連地等散策）

空港の観光協会

塩田発祥之地記念碑

西郷南州翁上陸記念碑

西郷公園案内板

西郷公園入口階段

公園トイレ（右）・休憩所

西郷南洲翁謫居の跡

西郷南州顕彰碑

１０日目：１０月１２日（木）　晴　　（尚子ロード一周）

尚子ロード記念碑

尚子ロードスタート地点

花徳（けどく）集落Ｔ字路：左畦、右亀徳

レストラン島料理・畦

畦キャンプ場・炊事棟

プリンスビーチ入口

プリンスビーチ

山（さん）の海岸

１１日目：１０月１３日（金）　晴　　（職務質問）

寝姿山・岡前の戸之木橋より

クロスカントリーパーク入口

松原神社

古玄泉

■注

注１：ユイの館 　天城町の歴史・民俗・産業などを紹介する郷土資料館で、通路にはゴヤの「裸のマヤ」やピカソの「ゲルニカ」、ゴッホの「ひまわり」などの複製絵画も飾られている。「ユイ」とは、助け合いや励まし合いの精神のことで、昔から「ユイ」の労力を提供されたら、必ず「ユイモドシ」という労力を返すと云う習慣（労働力の交換）があった。 所在地：天城町天城439-1（平土野柚木商店前バス停下車、徒歩3分。県道８３・８０号天城交差点西入る） 料金：２００円 時間：９時～１７時 定休日：月曜（祝日の場合は翌日） 連絡先：電話0997-85-4720 ↑　戻る 注２：与名間海浜公園・キャンプ場 　与名間ビーチは、夏期に海水浴やマリンスポーツで賑わうレジャースポットで、毎年６月に行われる鉄人達の島トライアスロンin徳之島大会のスイム会場でもある。公園内には、管理棟（事務室、男女更衣室シャワー、男女トイレ）や炊事棟（キャンプ場）以外に、町営バンガロー（※）の宿泊施設やレジャープール（ウォータースライダー）、遊具、B&G艇庫（ウインドサーフィン、カヌー、ヨット、マリンジェット、バナナボート他）、パターゴルフ等が併設されている。 所在地：天城町与名間596-1（徳之島空港より北に約５ｋｍ、県道６２９号から西入る） 営業：通年（管理事務所は海開きの５月１５日以降の営業と思われる。確認の事） 料金：無料 連絡先：電話0997-85-5149（天城町役場企画課） ※町営バンガロー：ウッドテラスがあるログハウス風コテージの２棟４戸。使用料６０００円～（２名素泊まり） 駐車場 右：管理棟・シャワー・ＷＣ 更衣室、左・東屋 バンガロー ↑　戻る 注３：ホテルサンセットリゾート 　亜熱帯色豊かな楽園リゾート徳之島を存分に楽しめる、スポーツでの合宿に最適なコテージ。 所在地：天城町与名間610-1 連絡先：電話0997-85-2349 客室：70室 定員：120名 設備：レストラン・大浴場・サウナ・露天風呂・カラオケルーム・宴会場・コインランドリー（有料）・スポーツジム 駐車場：50台（宿泊者無料） ↑　戻る 注４：尚子ロード 　２０００（平成１２）年９月、シドニーオリンピック女子マラソンで金メダルに輝いた高橋尚子が練習していた天城町与名間を起点とする徳之島北部一周３１.２ｋｍのコースで、オリンピック前の４月に、尚子ロードと命名され石碑も設置された。尚子ロードは起伏の激しいコースだが、１キロ毎に距離表示が設けられ、かつ、車の通行量が極端に少なく絶好のマラソン練習コースである。 ↑　戻る 注５：ムシロ瀬（むしろぜ） 所在地：大島郡天城町与名間（ヨナマ）字大石（県道６２９号線より７００ｍ海岸方向） 設備：トイレ、駐車場あり 備考：奄美十景の一つ 　奄美群島国定公園（むしろぜ）徳之島の北西に位置し、その名のとおり海岸にあたかもムシロを敷き詰めたような巨岩が連なっており、珊瑚礁の岩の多い奄美群島では珍しく、花崗岩が広がり、壮大な景観である。付近には大島紬の染料に使う車輪梅（シャリンバイ）が多い。ムシロ瀬案内板より ↑　戻る 注６：手々永浜海浜公園キャンプ場 所在地：鹿児島県大島郡徳之島町手々（手々小学校前バス停より徒歩３分） 設備：シャワー、トイレ、バーベキュー用のカマ 連絡先：電話0997-82-1111（徳之島町役場） ※写真説明：右の建物がトイレ・シャワー棟、左は管理棟 ↑　戻る 注７：むちたぼり（むちたぼれ） 　手々集落に300年以上伝わる伝統行事で、町の無形文化財にも指定せれており、昔にＮＨＫの「ふるさとの歌まつり」で全国に紹介された事もあるらしい。この「むちたぼり」は、お盆の時期の祭りで毎年8月半ば頃に行われる。 　「むち」は餅、「たぼり」は給（たま）うで、餅を作って配ると云った五穀豊穣を祈願した祭り。 　白い布を頭からかぶり扇子と棒を手にした男性陣と、豆絞りの手ぬぐいで頭を覆った浴衣姿の女性陣が輪になって、三味線や太鼓を叩きアンゴー踊り（アンゴーとは、沖縄方言のアングヮ（娘）の訛ったもの）を踊りながら集落の一軒一軒を回る。男性がアンゴーと呼ばれる娘の恰好をして踊るのは、ノロ（神女）に扮して神々に捧げる豊作祈願の舞であるとも云われている。 ※写真は南海日日新聞社・南海ドットコムより ↑　戻る ８：アジ墓・掟大八目（オキテ・フーハチムィー） 所在地：徳之島町手々（共同墓地） 備考：手々海岸に面した小高い丘陵のグスク（城）の入口に、石門のあるアジ（按司）墓は、琉球王朝時代の掟（今の区長）役であった大八（淀大八目の「目」は、目上や兄の意味）の墓で、その周囲には大八を守るように６個の墓石があり、これを総称して按司墓と呼んでいる。 　大八は築城の術、特に石工としての技術に秀れており、首里城構築の際には、琉球王から唐焼の酒器を褒美に頂き、その酒器は手々村の保家の家宝として保存され、旧暦の正月元旦から七日にかけて拝観できるらしい。また、県道８３号から豊穀神社方面に入り一辻目の庭に、大八が力試しに用いたと云う、重量八百斤（１斤＝１６０匁＝６００ｇ、８００斤＝４８０ｋｇ）の掟大八の力石（おきてだいはちのちからいし）がある。 石門 大八の墓を囲む６個の墓石 アジ墓説明板 掟大八の力石説明板 ↑　戻る 注９：天城高千穂神社 所在地：天城町平土野 高千穂神社・説明板内容（天城町教育委員会） 「明治二年、島詰官氏によって大隈国霧島神社から分社され、徳之島三間切（※）にそれぞれ建立、天城では阿布木名村（現在の楠南二高校）近くに建てられ、村民の氏神として二月九日、九月九日は全村民がお参りをした。 　その後平土野原（旧役場駐車場）に、さらに同地に町役場が開設されたため現在地に移転した」 ※三間切：当時の行政区分で、西目間切（現天城町）、東間切（現徳之島町）、面縄間切（現伊仙町）のことで、それぞれの間切に高千穂神社があり、西目間切の神社を天城高千穂神社、東間切の神社を亀津高千穂神社、面縄間切の神社を面縄高千穂神社と呼ばれている。 ↑　戻る 注１０：犬の門蓋（いんのじょうふた） 　東シナ海に面したこの海岸一帯は隆起サンゴ礁が長年にわたる侵食により出来た洞門状のメガネ岩や奇岩・断崖が続く景勝地で、昔、大飢饉時、人畜に危害を及ぼした犬をこの場所から海に投げ込んだことから名前が付いたと云われる。 入口道路と案内板 メガネ岩入口 海岸 ↑　戻る 注１１：天城大橋or秋利神（あきりがみ）架橋 　天城町南端・瀬滝地区と伊仙町北端・西阿木名地区の間にある渓谷を跨ぐバイパスで、天城町側が天城大橋、伊仙町側が秋利神架橋である。 　天城大橋の欄干は船を、照明灯は船のマストに見立ててデザインされている。天城大橋は全長２４５ｍ、高さ９０ｍの鋼アーチ橋。秋利神大橋は全長１１５ｍ、高さ３３ｍのコンクリート橋で、１９９６（平成８）年１０月に開通した。 　天城大橋と秋利神大橋の間には展望台があって、はるか彼方に犬田布岬が見え、眼下には公園・秋利神キャンパスパーク（注１６参照）が一望できる。 写真説明：奥が天城大橋、手前が秋利神架橋、中間地点に展望所がある。 ↑　戻る 注１２：犬田布騒動記念碑 所在地：伊仙町西犬田布（県道８３号、岬入口バス停より８００ｍ岬寄り） 備考：犬田布騒動（いんたぶそうどう）は、１８６４（文久４・元治元）年４月２３日に徳之島の犬田布村で起きた百姓一揆。 　サトウキビを産する奄美諸島は当時の薩摩藩の過酷な砂糖政策により搾取を受けており、砂糖総買入制によって島民による砂糖の売買が禁じられており、騒動の発端は農民の一人新山為盛が砂糖の横流しの疑いにより捕らえられ拷問を受けたこととされている。同人救出のため犬田布の農民１５０人余は暴動を起こし、仮屋を包囲、役人を追い、森に７日間篭城した。 　奉行所も村民全員を罪人にはできず、７人を島流しして無血解決した。この騒動は全島に知れ渡り、その後の砂糖取締りは大いに緩和されたと云われている。 　その後、この騒動は島唄「徳之島節」の歌詞として歌われるようになり、１９６４（昭和３９）年には犬田布岬において百年祭が挙行され、犬田布騒動記念碑が建てられた。また、これを題材として戯曲「犬田布騒動紀」が伊集田実により作られた。以上、出典：フリー百科事典ウィキペディア（Wikipedia） ↑　戻る 注１３：犬田布貝塚（鹿児島県指定重要文化財） 所在地：伊仙町犬田布（犬田布騒動記念碑の裏手） 現地説明板内容 「この遺跡は縄文時代後期から弥生時代の終わり頃（約5500年前から1700年前）までの遺跡です。 １９６９（昭和４４）年に最初の調査が行われ、１９８３（５８）年に文化庁と鹿児島県教育委員会の協力を得て伊仙町教育委員会が発掘調査を実施しした結果、奄美諸島特有の土器・石器・シカやクジラの骨を利用した製品（骨角器）・貝輪・夜光貝製品などの道具や貝殻・獣骨（イノシシやアマミノクロウサギ）などが大量に出土した。これらの出土品から当時の人々の生活が想像できます。 この遺跡は、徳之島の歴史や文化を知る上で貴重であることから、鹿児島県の文化財に指定し、保護しています。 鹿児島県教育委員会・伊仙町教育委員会」 ↑　戻る 注１４：犬田布（いぬたぶ）岬・戦艦大和慰霊塔 所在地：伊仙町犬田布岬（県道８３号、岬入口バス停より北西に２.２ｋｍ） 備考：島の南西部、東シナ海に向かって突き出た岬は、琉球石灰岩の海触崖と鋭く切り立つ断崖は、奄美十景のひとつ。岬の上は高麗芝が青々と自生し、中央には、戦艦大和の慰霊塔がある。 　戦艦大和は、１９４５（昭和２０）年４月６日、山口県徳山沖から沖縄に向け、水上特攻「菊水作戦」で、軽巡洋艦、駆逐艦８隻の計１０隻で出撃。翌７日、鹿児島県坊岬沖約２００キロで米軍艦載機の攻撃を受け、大和、矢矧、朝霜、浜風が沈没し、霞、磯風が航行不能となり、計約３７００人が戦死した。 犬田布岬入口 犬田布岬景色 戦艦大和慰霊塔 ↑　戻る 注１５：戸森の線刻画（せんこくが） 所在地：天城町西阿木名秋利神戸森（秋利神架橋から直線距離で約２８０ｍ東） 現地説明板内容 「こちらは、天城町秋利神川北岸の戸森である。 こちらには、御覧の様に東と西約２０ｍ隔てて、船と矢の掘り込まれた三畳敷ほどのキャンパスを拡げたような二個の巨岩が横たわっている．東位のものを第一線刻画、西位のものを第二線刻画と言っている。 このような岩が島内では天城町三京、伊仙町馬根、大田布丘山頂、徳之島町母間、国内では沖縄、北海道フゴッペ洞穴、国外ではフィラデルフィア、スカンズナビア半島、パルチック海、デンマーク、スエーデン、アムール河流城、韓国にもある。この線刻画葉は大正末期に発見されたが、これまで関心が薄く近年琉球大学本村氏、神戸商船大学松本氏、同志社大学の森氏等の調査によってこの遺跡の重要性が指摘された。天城町教育委貝会では梅光大学国分氏に調査を依頼した。 その結果、船や矢を岩刻した動機は、呪術的願望達成が動機であり線刻した道具は鉄利器で、線刻した人は島人（秋利神川周辺の住人）で、線刻した時期は、グスク時代であろうし一ヶ所に大小様々の三十もの多くの多くの船、矢が刻まれておりアジア地域で始めての発見で極めて重要で学術上価値が高いと所見を述べている。町教育委員会では、町文化財に指定し町ぐるみ島ぐるみで保護・活用をおこなっている。 天城町教育委員会」 写真説明：奥（東）の柵が第一線刻画、手前（西）が第二線刻画で、両方の大岩はいたずら防止の為、柵で守られているが、お賽銭が投げられている。 ↑　戻る 注１６：秋利神（あきりがみ）キャンパスパーク・キャンプ場 所在地：天城町瀬滝 備考：県道８３号・天城大橋下を流れる秋利神川河川敷を利用した公園で、野外ステージ、コテージ、多目的広場、釣り場以外にキャンプも可で、全施設無料で利用できる。 連絡先：電話0997-85-5373（天城町建設課） キャンパスパーク全景 キャンパスパークと犬田布岬 キャンプ場から見る天城大橋 ↑　戻る 注１７：天城町総合運動公園 所在地：鹿児島県大島郡天城町浅間総合運動公園内（徳之島空港に隣接） 体育館：１階にバレーボールコートとトレーニングルーム、２階に柔道・剣道・空手道等の武道館 野球場：両翼９１ｍ、センター１２０ｍ、ピッチングマシン、室内ブルペン４組 陸上競技場：４００ｍ×７レーン・サッカー場１面・ソフトボール２面 テニスコート：クレーコート４面 屋内プール：２５ｍコース６レーンと幼児プール 屋内ゲートボール場：２面 その他：B＆G海洋センター（公園北端） 料金：野球場ナイター１時間2,000円、競技場ナイター1時間1,200円 連絡先：電話0997-85-5151（天城町社会教育課） 駐車場：２００台 ※実業団の陸上部やアマチュア野球、プロ野球選手の自主トレ等で利用されている。 入口 グランド 室内施設 ↑　戻る 注１８：特攻平和慰霊碑・旧陸軍浅間飛行場 　大東亜戦争（太平洋戦争）において、南方に向け出撃した鹿児島の知覧や万世の特攻隊が最後の補給基地として飛来したのが旧陸軍浅間飛行場で、その飛行場跡が徳之島空港の東側に広がる約１０００ｍの直線道路にあたる。 　特攻隊として戦火に散った若者の御霊を慰める為に建立された特攻平和慰霊碑は、直線道路の北端に南向きに立っており、その背後一帯には戦後間もない頃に近くの天城町立北中学校の生徒職員一同により防潮・防風目的で植えられたモクマオウ林が一面に広がっている。 ※浅間陸軍飛行場は、１９４４（昭和１９）年３月に完成した、長さ１５００ｍ・幅６０ｍの滑走路を有する飛行場。 写真説明：赤の印が飛行場跡、右手の徳之島空港との中間に位置するのは徳之島総合運動公園 ↑　戻る 注１９：ビンジルガナシ 所在地：天城町当部（とうべ） ビンジルガナシ説明板内容 「仏教が伝来する以前のかなり古い時代の石の信仰に因んだもので、祭ってある石の軽量によって吉凶禍福を占う神様として村人に崇められ、村人のビンジルガナシへのお祈りは、家内安全、農作物の豊作、青少年団の競技の必勝、入試合格、戦時中は戦場に赴いた兵士の武運長久等祈願内容も多岐にわたり、村人のビンジルガナシへの信仰が厚かったことがうかがえる。 ビンジルガナシの初代神主は、松福嘉美といわれ爾来その子孫が、代々その神事を継承していたが、近年その継承者も絶えて、最近になって現在の場所に氏神として社殿を新しく作り、集落の守護神として人々から信仰されている。天城町教育委員会」 備考：ビンジルガナシの意味。 　ビンジルは信仰の対象とされる霊石のことで、祈願したことの成否を占う為霊石をもちあげて、軽いと感ずれば吉を意味する石占で、一般には旧暦９月９日に例祭が行われる。徳之島では、天城町三京地区にもビンズルガナシが祀られている。 　ガナシ＝加那志は、昔、女性を呼ぶ場合に使用されていた敬称であるが、沖縄では、琉球国王を首里加那志（シュンジヤガナシ）、沖縄加那志（ウチナーガナシ）と呼んでいた。 　また、ビンジルは賓頭盧（びんずる）に通じることからか、釈迦の弟子（東大寺大仏殿の前にある像が著名）で、撫でると除病の功徳があるとされる、賓頭盧（びんずる）尊者と関わりがあるとの説がある。 　なお、石垣島を中心とした八重山諸島でビジリ・ビッチリ・ビディリなどと呼ばれる石は、田畑の神・牧場の神・屋敷神など地神を祀る石や、石敢當（いしがんとう）の類の魔除けの石を意味する。 ↑　戻る 注２０：西郷公園・西郷南洲翁上陸地 所在地 ①西郷南洲翁上陸地：天城町浅間字湾屋道（空港南の湾屋川に架かる西郷橋の海側にある） ②西郷公園（西郷南洲翁謫居跡・西郷南洲顕彰碑）：天城町岡前 備考：徳之島へ遠島処分を言い渡された西郷南洲翁（西郷隆盛・当時３６歳）は１８６２（文久２）年夏、藩指定の砂糖積み出し港であった、湾屋港（天城町浅間）に上陸し、港近くの湾直道宅に一週間滞在した後、岡前の松田勝伝宅に移り、６９日間を過ごした。 　これを記念して、湾屋港河口を湾屋川史跡公園として整備し西郷南洲翁上陸地の記念碑を、岡前の西郷公園入口に、西郷南洲翁謫居跡の記念碑、同公園内に、西郷南洲顕彰碑が設置されている。 ↑　戻る 注２１：畦プリンスビーチ海浜公園・キャンプ場 所在地：徳之島町山（県道６２９号フルーツパーク脇から海側に入る） 料金：無料 連絡先：電話0997-82-1111（徳之島町産業振興課） 備考：公園は多目的広場・キャンプ施設・ビーチの３つに分かれており、ビーチは、発達したサンゴ礁に囲まれた白い砂浜が１.５ｋｍ続き、１９７２（昭和４７）年、今上天皇が皇太子時代に美智子妃殿下と一緒に遊泳されたことから命名された。多目的広場には展望所や野外ステージ、芝生スライダーがある。 ↑　戻る 注２２：天城クロスカントリーパーク 所在地：天城町松原（寝姿山南山麓） コース：芝舗装：２キロ、１キロ（照明なし） 設備：管理棟（更衣室・トイレ・身障者用トイレ） 営業期間: 無休 料金: 無料 連絡先：電話0997-85-5149（天城町商工水産観光課） 備考：実業団陸上長距離選手をはじめ、社会人野球チーム等の冬期合宿地として利用されている。 ↑　戻る 注２３：古玄泉（ふるげんごういじゅん）・松原神社 所在地：天城町松原（県道６２９号・港川に架かる橋の南側を東に入る松原神社の境内） 古玄泉の由緒説明板の内容 「この泉は６００年以前から徳之島の泉として北に位置し日本本土と中国大陸への海路の途中にあって水の供給地として重要な役割を果たしてきました。 特に航海安全の守り神として代々受け継がれて来た神の泉であります。 この泉は広く島民の命の源としてあらゆる事を願いし島民の信仰を厚くして来ました。天城岳の麓に位置する古い泉の源として古玄泉と称します。」